-
1 house-to-house fighting
house-to-house fighting уличный бой -
2 house-to-house fighting
1) Общая лексика: борьба за каждый дом, уличные бои2) Военный термин: уличный бойУниверсальный англо-русский словарь > house-to-house fighting
-
3 house-to-house fighting
уличный бойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > house-to-house fighting
-
4 house-to-house fighting
Politics english-russian dictionary > house-to-house fighting
-
5 house-to-house fighting
cīņa par katru māju -
6 house to house fighting
уличный бой, борьба за каждый дом -
7 house-to-house fighting
English-Russian military dictionary > house-to-house fighting
-
8 House-to-house fighting
Уличный бойDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > House-to-house fighting
-
9 house-to-house fighting
-
10 fighting
fighting [ˊfaɪtɪŋ]2. n бой, сраже́ние; дра́ка, борьба́;house-to-house fighting борьба́ за ка́ждый дом
;street fighting у́личные бои́
3. a боево́й;fighting arm род войск
;fighting machine ав. боева́я маши́на; самолёт-истреби́тель
;fighting fund избира́тельный фонд ( политической партии)
;fighting chance шанс на успе́х, тре́бующий огро́мных уси́лий
-
11 fighting
ˈfaɪtɪŋ
1. сущ. бой, сражение;
битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой dirty fighting ≈ нечестный бой fighting breaks out, rages ≈ бой разражается hand-to-hand fighting house-to-house fighting Syn: battle, scuffle
2. прил. боевой fighting arm fighting machine fighting fund бой, сражение - hand-to-hand * рукопашный бой - street * уличные бои - house-to-house * борьба за каждый дом - he did not do any * он не сражался /не участвовал в боях/ схватка;
бой;
драка - * at close quarters ближний бой (бокс) борьба > * the problem (американизм) (политика) уклонение от решительных действий;
отговорки, уклончивость воинственный, боевой - * speech воинственная речь - to be on * terms with smb. быть на ножах с кем-л. (военное) боевой - * qualities боевые качества, боевая характеристика - * compartment боевое отделение - * troops строевые части - * retreat отход с боем - * efficiency боеспособность - * method метод ведения боевых действий fighting pres. p. от fight ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои house-to-house: house-to-house: ~ fighting уличный бой;
house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои street: street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fighting
-
12 fighting
[ˈfaɪtɪŋ]fighting pres. p. от fight fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting боевой; fighting arm род войск; fighting machine ав. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои house-to-house: house-to-house: fighting fighting уличный бой; house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) fighting бой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои street: street: fighting attr. уличный; street fighting уличные бои; street cries крики разносчиков -
13 fighting
nбой, битва, сражение- bitter fightingto intensify fighting — усиливать борьбу / сражение
- break in fighting
- factional fighting
- fierce fighting
- fighting broke out
- fighting for one's corner
- fighting gets more intense
- fighting has continued unabated
- fighting has died down
- fighting has eased
- fighting has erupted
- fighting is intensifying
- fighting is into its second week
- fire fighting
- hand-to-hand fighting
- heavy fighting
- house-to-house fighting
- intense fighting
- intensity of fighting
- interethnic fighting
- intertribal fighting
- outbreak of fighting
- renewed fighting
- street fighting
- vicious fighting -
14 fighting
-
15 fighting
1. [ʹfaıtıŋ] n1) бой, сражениеhe did not do any fighting - он не сражался /не участвовал в боях/
2) схватка; бой; драка3) борьба2. [ʹfaıtıŋ] a♢
fighting the problem - амер. полит. уклонение от решительных действий; отговорки, уклончивость1) воинственный, боевойfighting speech [policy] - воинственная речь [политика]
to be on fighting terms with smb. - быть на ножах с кем-л.
2) воен. боевойfighting qualities - боевые качества, боевая характеристика
-
16 fighting
['faɪtɪŋ] 1. сущ.бой, сражение; битва, борьба, война, дракаbitter / fierce / hard / heavy fighting — жестокое сражение
- house-to-house fightingThe fighting breaks out / rages. — Бой начинается.
Syn:2. прил. - fighting machine
- fighting fund -
17 house-to-house
[ˈhaustəˈhaus]house-to-house: house-to-house fighting уличный бой; house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) house-to-house: house-to-house fighting уличный бой; house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) -
18 fighting
1. present participle of fight 2.2. nounбой, сражение; драка, борьба; house-to-house fighting борьба за каждый дом; street fighting уличные бои3. adjectiveбоевой; fighting arm род войск; fighting machine aeron. боевая машина; самолет-истребитель; fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии)* * *(n) сражение* * *бой, сражение; битва, борьба, война, драка* * *[fight·ing || 'faɪtɪŋ] adj. боевой n. бой, сражение, драка, борьба* * *защищензащищенный* * *1. сущ. бой, сражение; битва 2. прил. боевой -
19 house-to-house
[͵haʋstəʹhaʋs] a1. сплошной, поголовный; проводимый с обходом всех домов, квартир и т. п.house-to-house fighting - воен. уличный бой
2. с доставкой на дом ( о торговле) -
20 house-to-house
[ˌhaustə'haus]прил.сплошной, поголовный, включающий все дома подрядSecurity officers have carried out a number of house-to-house searches. — Офицеры службы безопасности провели несколько повальных обысков.
См. также в других словарях:
house-to-house — adjective Date: 1859 going or done by going from one building to the next < house to house fighting > … New Collegiate Dictionary
House Lannister — is a fictional family from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire book series. House Lannister is the principal house of the Westerlands. Their principal seat is Casterly Rock. Their sigil is a golden lion on a field of crimson, and their… … Wikipedia
House Stark — is a fictional noble family from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . Several of the main point of view characters of the series are members of House Stark. House Stark is the principal noble house in the North; many lesser houses are… … Wikipedia
House of Kyburg — Country Holy Roman Empire Ancestral house von Dillingen Founder Hartmann III von Kyburg Final sovereign … Wikipedia
Fighting Foodons — 格闘料理伝説ビストロレシピ (Kakutō Ryōri Densetsu Bistro Recipe) Genre Fantasy Manga Written by Naoto Tsushima … Wikipedia
House of Fraser — Type Private Industry Retail Founded Glasgow, Scotland, UK (1849) Headquarters … Wikipedia
House mouse — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
House Baenre — is a fictional clan of drow in the Forgotten Realms campaign setting, created by R. A. Salvatore. A family born to the drow race (a component of R. A. Salvatore s series Forgotten Realms, including several subseries) the Baenre family is the… … Wikipedia
House of Representatives of Cyprus — Greek: Βουλή των Αντιπροσώπων Turkish: Temsilciler Meclisi Greek: Vouli ton Antiprosópon … Wikipedia
House Martell — is a fictional noble family from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . House Martell is the ruling house of the kingdom of Dorne. Their seat is at Sunspear. Their sigil is a gold spear piercing a red sun, and their words are Unbowed,… … Wikipedia
House Tyrell — is a fictional family in George R. R. Martin s epic fantasy book series A Song of Ice and Fire . House Tyrell is the principal noble house in the Reach; many lesser houses are sworn to them. Their seat is at Highgarden, a castle near the Manderly … Wikipedia